La notion de « travail dur » pour se développer intérieurement est en général attrapée par les filtres de nos conditionnements.
En effet, il peut être dur d'accepter la notion d'effort subtil, léger et sans souffrance inutile.
Le sentiment d'effort joyeux est aussi un exemple de ce qui peut heurter nos illusions ou préjugés.